即用型反貪污工具包:樣本條款、廉正協議及合規清單

即用型反貪污工具包:樣本條款、廉正協議及合規清單

一份以T.R.U.S.T.原則為基礎的實用自我評估清單,以及僱傭合約、商業合約、第三方聲明、廉正協議及反貪污政策聲明的樣本措辭

 

為什麼需要工具包,以及為什麼單靠工具包並不足夠

根據《2009年馬來西亞反貪污委員會法令》(反貪會法令)第17A條,若與公司有關連的人為了公司的利益而行賄,公司可被定罪。公司主要的辯護理由,是證明它已設有足夠程序防止這類行為。本書的最後一章提供了實用工具,協助公司作好準備,包括一份自我評估清單,以及一套合約、聲明及政策的範本。

本書也小心地加上了一項嚴正的警告。設有書面的政策、流程及程序,並不足以確立這項辯護。公司必須避免產生虛假的安全感,以為只要有反貪污政策就已經合規。保障措施必須確實落實,而公司及與其往來的人也必須受到持續監察。用本書的話來說,這些措施必須是真實的,而不只是表面上看似存在。

如何使用這個工具包

第一步,清單:逐一完成下文的自我評估,按照五項T.R.U.S.T.原則找出不足之處。

第二步,條款及聲明:按照你的業務調整樣本措辭,並將其納入僱傭文件及商業合約中。

第三步,政策聲明:如果你尚未設有任何反貪污措施,可以先從一份政策聲明開始,然後圍繞它建立詳細的政策及程序。

第四步,落實及檢討:培訓員工、監察合規情況、定期審計,並對違規行為採取行動。這才能把文件工作轉化為足夠程序。

 

本文的樣本措辭是根據本書範本的結構,以淺白的語言草擬的。方括號內的項目應按照你的組織填寫或調整,而所有措辭在使用前都應交由律師審閱。

 

第一部分:合規清單

這份清單的設計,是為了按照《足夠程序指引》中的原則,對公司的管理、營運及業務進行自我評估差距分析。清單按照五項T.R.U.S.T.原則編排。對於「如何」的問題,請簡短描述目前的做法。

 

T:高層承諾

問題

勾選或備註

我們是否設有反貪污政策?

 

我們是否設有反貪污計劃、行為準則或程序?

 

是否有特定的部門或具名人員負責監督反貪污事務?

 

我們的董事及高級管理層是否熟悉反貪會法令及《足夠程序指引》?

 

由哪一名高層管理人員負責監督反貪污事務?

 

高層管理人員是否負責確保公司以最高的廉正標準行事、全面遵守反貪污法律,並有效管理主要的貪污風險?

 

 

R:風險評估(內部風險)

內部風險是指公司本身的治理、制度及程序中可能製造貪污機會的弱點。

問題

勾選或備註

是否設有書面政策或標準作業程序(SOP),說明主要人員如何作出決定?

 

員工及管理層的申請(膳食、出差、應酬、代墊款項)是如何批准的?

 

我們如何核實自己所提供的工程、服務或供應是合法且必要的、已妥善交付,而且價格公道?

 

付款是否必須由一名或多名職位足夠高級的員工批准?

 

來自不同部門或職能的審批人之間,是否有職責分離?

 

高風險交易是否需要高層管理人員批准?

 

付款申請是否必須附有證明文件及審批人能夠輕易核查的適當說明?

 

我們對於向離岸戶口或司法管轄區付款的政策是什麼?

 

我們是否定期檢討重大交易,並審計我們的財務流程及開支?

 

我們如何確保管理層及員工遵守我們的程序及法律?

 

員工是否必須披露潛在的利益衝突,而披露的程序是什麼?

 

 

R:風險評估(外部風險)

外部風險來自其行為可能使公司面對貪污風險的第三方。本書的清單涵蓋十個範疇,概述如下。

範疇

需要回答的關鍵問題

代表我們行事的第三方(例如採購代理)

我們在聘用他們之前是否進行盡職調查?我們是否設有保障措施,防止不當款項經由他們轉出,並確保只透過正當渠道向他們付款?他們是否在合約中同意遵守我們的反貪污要求?如果他們行賄,我們能否終止合約或採取行動?

供應鏈(代理、承包商、供應商、賣家)

我們是否進行盡職調查?我們如何核實他們所供應的是必要的、已妥善交付,而且價格公道?我們的合約是否包含反貪污條款?我們是否監察主要供應商的反貪污計劃?如果發生賄賂,我們能否終止合約或採取行動?

禮物(文具、禮籃、電子產品、禮券)

員工是否會送出或收受禮物?是哪些種類、在什麼時候,以及哪些類別的員工可以這樣做?是否設有禮物政策?

應酬(膳食、飲品、旅遊、卡拉OK)

誰可以向生意夥伴提供應酬,以及向誰提供?是否設有應酬政策?

企業款待(週年晚宴、慶典、員工旅行、家庭日)

我們舉辦哪些活動?由誰籌辦、如何批准及撥款?是否設有款待政策?

公職人員、政治人物及政治捐款

我們或我們的員工是否與政府官員、候選人、政黨或政治人物打交道?我們是否就此及政治捐款設有政策?

慈善捐款及贊助

我們是否提供獎學金、贊助、捐款或推行企業社會責任計劃?是否設有涵蓋這些事項的政策?

喜慶及慰問金(婚禮、喪禮)

我們是否向第三方提供這類款項?是否設有相關政策?

疏通費

我們是否給予、索取或接受可能被視為加快例行官方職能的付款?這些付款是什麼?是否設有舉報這類要求或收款的程序?我們的政策是否涵蓋這方面?

高風險國家及行業

我們是否在貪污風險較高的國家,或在公共部門、石油及採礦、建築及交通運輸等高風險行業經營業務?我們採取了哪些額外措施?

 

R:貪污風險評估及其他關注事項

問題

勾選或備註

我們是否進行全面的貪污風險評估,以及多久進行一次?

 

這些評估是否由高層管理人員監督、有妥善的文件記錄,並可供高層管理人員查閱?

 

在識別風險後,我們是否實施了緩解及管控措施,而這些措施是什麼?

 

是否有其他範疇或流程存在貪污隱憂?

 

是否有任何其他內部或外部交易可能被用來掩飾貪污款項?

 

公司或其高層管理人員過去是否曾發生任何貪污或賄賂事件?

 

 

U:採取管控措施

管控措施

關鍵問題

盡職調查

我們是否在聘用之前查核相關的內部及外部人士,例如透過面談、背景調查及核實文件?

舉報

我們是否設有一個容易使用、保密並可匿名使用的舉報渠道?它是否開放給員工、第三方及公眾使用?是否設有舉報者政策?該渠道是否獲得檢討並保持更新?

調查

我們是否設有調查貪污指控的程序,並配有專責的內部資源及與外部調查人員的安排?

政策

我們的反貪污政策是否獲得高層管理人員認可及檢討、定期更新、容易取得,並在有需要時切實可用?

 

S:系統性檢討、監察及執行

問題

勾選或備註

我們是否監察我們的反貪污流程,而監察的範圍、頻率及方法是什麼?

 

我們是否對反貪污政策及流程進行內部審計,以及多久進行一次?

 

我們是否聘用合格且獨立的外部審計師(例如MS ISO 37001審計師),以及多久進行一次(例如每三年一次)?

 

審計結果是否向高層管理人員匯報,以及採取了哪些跟進行動?

 

我們是否監察員工在其職位上對反貪污政策的理解及遵守情況?

 

我們是否對違規行為設有制裁或紀律程序?

 

 

T:培訓與溝通

問題

勾選或備註

入職培訓是否包含反貪污內容?

 

培訓是否按照董事、合夥人及員工的職位、部門及貪污風險量身定制?

 

我們採用哪些形式,以及多久進行一次:企業培訓、研討會、影片、內部課程、全員大會、退修會、外展計劃、內聯網或網上計劃?

 

我們是否要求或鼓勵員工參加?

 

我們的政策是否傳達給所有員工及業務夥伴(例如透過員工手冊或內聯網)、第三方(例如在年報或網站上)及公眾?

 

在規劃溝通時,我們是否考慮主要訊息、對象、方法、時間表及語言?

 

 

第二部分:針對員工的樣本條款

本書解釋,僱傭及商業文件中的反貪污條款能樹立基調,清楚表明公司對貪污採取零容忍態度,並期望每一個與其往來的人都同樣如此。雖然這些條款本身並不能滿足足夠程序的辯護,但它們能展現高層承諾。

樣本1:僱傭合約或員工手冊的反貪污條款

業務往來中的廉正。[公司]期望每一名員工在與[客戶、供應商、賣家、代理、監管機構、政府官員及其他各方]的所有往來中,都以最高的廉正標準行事。

不得行賄或受賄。你不得以任何形式提出、承諾、給予、授權、索取或接受賄賂,無論是直接進行,還是透過任何其他人、渠道或平台進行。

遵守政策。你必須在任何時候都遵守[公司]的[反賄賂及反貪污政策]。

舉報責任。如果你知道、相信或懷疑有人正在考慮或已經為了替[公司]取得或保留生意或利益而進行賄賂或貪污,你必須透過[舉報渠道或政策]作出舉報。

草擬備註:把舉報責任與你實際的舉報渠道連結起來,讓員工清楚知道應該去哪裡舉報。

 

樣本2:員工手冊或行為準則的利益衝突條款

不得從事競爭性活動。你不得直接從事任何與[公司]利益相競爭或相衝突的業務活動。

忠誠責任。你必須以[公司]的最佳利益行事,避免任何個人利益與[公司]利益相衝突或看似相衝突的情況,並協助維護[公司]的廉正及聲譽。

申報。你必須透過[列明申報方式],申報任何與你的職責相衝突或可能被視為相衝突的事項、利益或關係。

違規的後果。令[公司]聲譽受損的行為,將根據[公司]的紀律程序處理。它可能被視為嚴重行為不當,並可能導致紀律處分,最嚴重可包括不經通知即被解僱。

草擬備註:列明申報表格、由誰接收,以及多久必須更新一次,例如每年一次,以及在情況有變時更新。

 

樣本3:求職申請表的犯罪記錄聲明

本人聲明,本人[有/沒有]犯罪記錄,並且本人[曾經/從未]因《2009年馬來西亞反貪污委員會法令》下的任何罪行被控或接受調查。

如果你有任何犯罪記錄、控罪或調查須作出申報,請提供詳情:______________________

草擬備註:這有助進行聘用前的盡職調查,而盡職調查正是清單中的管控措施之一。

 

第三部分:商業合約及第三方的樣本條款

外部人士是貪污風險的主要來源,而根據第17A條,公司可能須為為其或代表其提供服務的人所作的賄賂負責。清單詢問第三方是否在合約中同意遵守公司的反貪污要求,以及如果他們行賄,公司能否終止合約或採取行動。以下條款正是針對這些問題。

樣本4:商業合約的反貪污條款

遵守法律。[一方]聲明並保證,它將遵守《2009年馬來西亞反貪污委員會法令》,並以遵守該法令的方式經營其業務。

終止。如果[一方]違反《2009年馬來西亞反貪污委員會法令》,[另一方]可透過[列明方式,例如即時書面通知]終止本協議。

彌償。對於因[一方或其高級職員、僱員、代理或分包商]未能遵守《2009年馬來西亞反貪污委員會法令》而引起或與之有關的一切要求、申索、罰則、罰款、損害賠償、費用、損失、開支及法律程序,[一方]將向[另一方]作出彌償,並使[另一方]獲得全面彌償。

草擬備註:考慮要求對方在其本身的分包合約中加入同等的義務,因為分包商也可能是有關連人士。

 

樣本5:第三方的利益衝突條款

不得有利益衝突。[第三方]不得使自己,並必須確保其董事、僱員、高級職員及代理不使自己,處於任何會導致[公司]與[第三方]之間出現實際、潛在或被視為存在的利益衝突的位置。

披露。[第三方]必須申報,它或其任何董事、僱員、高級職員、代理或代表,是否擁有任何可能在[工程或服務]方面導致利益衝突的直接或間接利益(財務、非財務或個人利益)。

 

樣本6:第三方的利益申報

選項A,沒有利益。[第三方]確認,它或其董事、僱員、高級職員或代表,均沒有任何會在[公司]所需的工程或服務方面造成利益衝突的直接或間接財務或個人利益。

選項B,披露利益。[第三方]申報以下利益:______________________

變更。若本申報有任何變更,[第三方]將立即以書面通知[公司]。

草擬備註:本書建議,公司可擴充這項條款,按照其本身的政策界定哪些類型的關係會造成利益衝突,例如與公司員工有家族關係或持有股份。

 

樣本7:第三方的犯罪記錄聲明

[第三方]確認,它[曾經/從未]因《2009年馬來西亞反貪污委員會法令》下的任何罪行被定罪、被控或接受調查。

如果有任何定罪、控罪或調查須作出申報,請提供詳情:______________________

 

第四部分:廉正協議

廉正協議是第三方簽署的一份承諾書,承諾以合乎道德的方式與公司往來。它把上述多項條款結合成一份文件,方便供應商及承包商在建立關係之初(例如在賣家註冊或投標時)簽署。

樣本8:第三方與公司之間的廉正協議

[第三方]確認,[公司]致力以最高的專業、道德及廉正標準經營業務。我們聲明並承諾:

(1) 我們將以合乎道德的方式履行我們的所有義務,並在與[公司]的所有往來中以廉正行事

(2) 我們將遵守所有適用的反貪污法律

(3) 我們將在任何時候都遵守[公司]的[反貪污政策、程序及指引]

(4) 據我們所知,過去或現在並沒有任何可能令人懷疑我們廉正的事實或情況,以及

(5) 我們將向[公司]舉報我們所知悉的任何賄賂活動。

我們確認,如果我們違反任何一項承諾,[公司]可立即終止有關交易或合約,而無須向我們作出任何賠償或承擔任何責任。對於因違反承諾而引起或與之有關的任何申索、損失、罰則、損害賠償及費用,我們將向[公司]及其董事、高級職員、僱員及代理作出彌償。

代表簽署:____________  姓名:____________  職位:____________  身份證或護照號碼:____________  實體名稱:____________  註冊號碼:____________  公司印章:____________  日期:____________

草擬備註:把已簽署的協議存放在賣家檔案中,並定期更新,例如在合約續期時。

 

第五部分:反貪污政策聲明樣本

對於尚未設立任何措施的公司,本書提供了一份簡短的政策聲明作為起點。它強調這只是一份一般範本。公司也應採納一套詳細的政策,列明有關禮物、款待、疏通費、捐款及類似事項的應做與不應做事項及程序。

樣本9:反貪污政策聲明

零容忍。[公司]對一切形式的賄賂採取零容忍態度,並堅決反對這類行為。

賄賂的含義。賄賂包括直接或間接地索取、給予、接受或收取任何報酬,無論是金錢、服務還是物品,作為作出或不作出某項行為的誘因或回報。

我們的標準。[公司]、其人員、服務供應商及業務夥伴必須以最高的專業、道德及廉正標準行事,並必須遵守所有相關的反貪污法律及條例。

禁令。[公司]嚴禁其[人員、承包商、服務供應商及業務夥伴]為了替[公司]取得生意或任何商業、合約或監管方面的利益,而提出或收受任何報酬、誘因或回報(無論是禮物、金錢、物品還是服務)以影響第三方。

舉報。如果你懷疑有任何與[公司]業務有關的賄賂或企圖賄賂行為,請向以下人士舉報:[列明聯絡資料或舉報渠道]。

草擬備註:讓董事部或總執行長簽署或認可這份政策聲明,把它刊登在網站及內聯網上,並把它與詳細的政策連結起來。

 

總結運用

階段

本工具包中的工具

還需要什麼

了解自己的現況

第一部分的清單

誠實的答案、一份書面的差距報告,以及一份列明負責人及期限的行動計劃

展現高層承諾

樣本9政策聲明

董事部的認可、一名具名的高級人員,以及詳細的配套政策

管控員工風險

樣本1至3

培訓、每年申報,以及一致的紀律執行

管控第三方風險

樣本4至8

聘用前的盡職調查、持續監察,以及願意終止合約

保持有效運作

第一部分的檢討及培訓部分

定期的內部審計、定期的外部審計(例如MS ISO 37001),以及因應新風險而作出的更新

 

總結

了解企業責任是第一步,下一步是設立足夠的措施,而這個工具包為公司提供了一個實用的起點,包括一份找出不足之處的清單、為員工及生意夥伴訂立期望的合約措辭、管理第三方風險的聲明及廉正協議,以及作為整個計劃基礎的政策聲明。

但正如本書一再強調,文件只是開始。本系列所討論的案例顯示,有些公司雖然有書面政策,最終仍然失敗。重要的是這些措施是否真實,即是否被落實、監察、執行並保持更新。能做到這一點的公司,將有條件減少貪污,而萬一發生事件,也能依靠足夠程序的辯護。

 

免責聲明:本文僅供一般參考,並不構成法律意見。清單及樣本措辭只是一般指引,必須按照每個組織的規模、業務及風險加以調整,並在使用前交由合格的律師審閱。單憑使用這些文件,本身並不能確立第17A條下的足夠程序辯護。

相關文章

即用型反貪污工具包:樣本條款、廉正協議及合規清單

即用型反貪污工具包:樣本條款、廉正協議及合規清單

一份基於 T.R.U.S.T. 原則的實用自我評估核對清單,並附有適用於勞動合約、商業合約、第三方聲明、廉潔協議及反腐敗政策聲明的參考措辭。
虛報索償與假發票:即使沒有賄賂,第18條也可能令你被告上法庭

虛報索償與假發票:即使沒有賄賂,第18條也可能令你被告上法庭

一份簡單易懂的指南,旨在解讀《2009年馬來西亞反貪污委員會法令》下的“虛假陳述罪”,涵蓋該罪名所涉及的各類日常單據,並指導企業如何識別虛假、虛高及重複的發票。
在馬來西亞揭發不法行為:你真的受到保護嗎?

在馬來西亞揭發不法行為:你真的受到保護嗎?

2022年初,馬來西亞的「吹哨人保護」議題引發了廣泛關注。據書中描述,馬來西亞反貪污委員會(MACC)主席針對記者拉莉塔·庫納拉特南(Lalitha Kunaratnam)提起了一項誹謗訴訟,索賠約1000萬令吉。此前,拉莉塔曾發表網路文章,指控該主席在多家公司持有價值超過10萬令吉的股份,且未進行申報。反貪會也就此事向警方報案,聲稱這些指控虛假且未經核實。此舉招致了多方批評,因為在某些人看來,拉莉塔屬於「吹哨者」。
不只是賄賂:大多數員工從未聽過的反貪會法令罪行

不只是賄賂:大多數員工從未聽過的反貪會法令罪行

從為印度煎餅收取的「酬勞」(upah),到配偶的公司贏得合約,以淺白語言解讀《2009年馬來西亞反貪污委員會法令》中較鮮為人知的罪行,以及說明這些罪行的法院案例
私人領域的貪污比較不嚴重嗎?從空中巴士、勞斯萊斯及羅斯瑪太陽能案汲取的教訓

私人領域的貪污比較不嚴重嗎?從空中巴士、勞斯萊斯及羅斯瑪太陽能案汲取的教訓

提到腐敗,人們往往會聯想到公務員私下收受現金的情景。但實際上,許多腐敗行為完全發生在企業之間:例如,採購經理收受供應商的回扣;銷售團隊為了爭取訂單,向客戶方的員工行賄;又或者代理人洩露競爭對手的投標信息,以此換取一筆私下的報酬。
賄賂的隱藏代價:無效合約、無法執行的仲裁裁決及失去的生意

賄賂的隱藏代價:無效合約、無法執行的仲裁裁決及失去的生意

在某些人眼中,賄賂彷彿是一條「捷徑」。透過向官員行賄來解決難題,或是私下塞錢以獲取合同,看起來既快速又便利。從帳面上看,為了贏得一份價值100萬令吉的合約而支付10萬令吉的賄賂,甚至可能顯得「很划算」。但現實卻截然不同。無論是賄賂行為本身,或是透過賄賂所換取的利益,都無法逃脫法律的製裁。本文將闡述當貪腐滲透到企業經營時,公司所面臨的隱性代價:包括法院不予執行的合約、可能被推翻的仲裁裁決,以及一系列深遠的財務、商業和人員後果。
趕在反貪會之前發現貪污:公司的風險地圖與數據分析

趕在反貪會之前發現貪污:公司的風險地圖與數據分析

貪污為何會在組織內部發生、應該從哪裡著手尋找,以及每家馬來西亞企業都能用來及早發現貪污的簡單、低成本工具
每家馬來西亞公司都應認識的免費反貪污工具

每家馬來西亞公司都應認識的免費反貪污工具

以淺白語言介紹馬來西亞透明國際、公司委員會、國家治理、廉正及反貪污中心、國際商會、聯合國、經合組織等機構發布的清單、範本及指南,以及如何在預算有限的情況下運用它們建立足夠程序
政府合約與官聯公司:公共採購中的貪污風險

政府合約與官聯公司:公共採購中的貪污風險

官聯公司是否受第17A條涵蓋、為什麼「我已申報利益」並不足夠,以及SRC、聯邦土地發展局酒店及建築業發展局案件為與政府打交道的公司帶來哪些教訓
在海外行賄?你仍可能在馬來西亞被提控

在海外行賄?你仍可能在馬來西亞被提控

反貪會法令在馬來西亞境外的適用範圍有多廣、可涵蓋哪些公司及個人,以及英國的空中巴士及勞斯萊斯案揭示了哪些與馬來西亞有關的賄賂行為
error: Content is protected !!
Welcome to Edward Ng & Partners! Click to consult with our lawyer! 欢迎来到爱德华·黄律师事务所,点击联系我们的律师
//
Lawyer Edward Ng 黄志威律师
Private Client Service, AMLA, SPRM Cases, Commercial Crime/White Collar Crime, Bank Negara Account Freezing, LHDN Matter, Malaysian Surrogacy Advisory, Malaysia Citizenship, Stateless Child & JPN Advisory, Child Adoption.
Consult Lawyer 咨询律师 상담문의