Adakah mungkin untuk melakukan pengambilan anak angkat secara sah tanpa sijil kelahiran tempatan? Keputusan terkini tahun 2026! Satu sinar harapan bagi keluarga angkat rentas negara!

📌 Kandungan Utama

Sebuah keluarga yang bahagia selama 9 tahun, namun tewas angkara sehelai kertas:

Ibu bapa angkat membawa anak saudara mereka yang lahir di China ke Pulau Pinang dan membesarkannya selama 9 tahun. Laporan kebajikan menunjukkan hasil yang sempurna, jadi mengapa mahkamah rendah tetap menolak permohonan pengangkatan tersebut?

Kelompangan dalam undang-undang:

Seksyen 25A Akta Pengangkatan 1952 mensyaratkan ‘penggantian’ sijil kelahiran asal, namun kanak-kanak itu lahir di China—prosedur tersebut tidak dapat dipenuhi; adakah ini bermakna usaha pengangkatan itu pasti gagal?

Keputusan berani Mahkamah Tinggi:

Bagaimanakah Mahkamah Tinggi Pulau Pinang membatalkan keputusan asal dan mengatasi halangan tegar berkaitan ‘sijil kelahiran’ menerusi tiga alasan utama?

Menyingkap niat sebenar perundangan:

Hakim meneliti rekod Parlimen tahun 2000 bagi mengembalikan semula niat asal penggubalan Seksyen 25A.

Suntikan semangat buat bakal ibu bapa angkat:

Tanpa sijil kelahiran tempatan, adakah masih mungkin untuk mengambil anak kelahiran luar negara sebagai anak angkat?

⚖️ Tiga Kejayaan Perundangan Utama dalam Kes Ini

Kebahagiaan kanak-kanak mengatasi prosedur yang tegar:

Prinsip utama undang-undang pengangkatan ialah melindungi kebajikan kanak-kanak. Laporan kebajikan mengesahkan keluarga tersebut penuh kasih sayang dan harmoni; mahkamah tidak boleh membiarkan ‘kerumitan pentadbiran sijil kelahiran’ memusnahkan sebuah keluarga yang telah hidup bahagia selama hampir sedekad.

Tiada sijil kelahiran tempatan ≠ Tidak boleh mengambil anak angkat:

(Seksyen 25A Akta Pengangkatan 1952)
Hakim menegaskan bahawa undang-undang itu pada asalnya digubal untuk membuang perkataan ‘pengangkatan’ daripada sijil kelahiran demi melindungi kesihatan mental kanak-kanak, bukannya untuk menghalang permohonan pengangkatan bagi kanak-kanak kelahiran luar negara. Rekod Parlimen (Hansard) jelas mengesahkan bahawa Akta Pengangkatan terpakai untuk kanak-kanak kelahiran luar negara.

Tiada sangkalan = fakta diterima (beban pembuktian):

Ibu bapa angkat menyatakan dengan jelas dalam afidavit mereka bahawa kanak-kanak itu ‘biasanya menetap’ di Pulau Pinang. Jabatan kebajikan tidak mengemukakan sebarang afidavit balas, justeru mahkamah terpaksa menerima fakta tersebut.

Artikel Undang-undang

Anugerah Percukaian Asia-Pasifik ITR 2026

Anugerah Percukaian Asia-Pasifik ITR 2026

Kami berbesar hati kerana telah disenarai pendek bagi kategori Firma Undang-Undang Klien Persendirian Terbaik Tahun Ini di Anugerah Percukaian Asia-Pasifik ITR 2026 (ITR Asia-Pacific Tax Awards 2026), anjuran oleh International Tax Review.
Anugerah Undang-Undang ALB Malaysia 2026

Anugerah Undang-Undang ALB Malaysia 2026

Kami dengan bangga berkongsi bahawa Edward Ng & Partners telah dinamakan sebagai FINALIS di Anugerah Undang-Undang ALB Malaysia 2026 (ALB Malaysia Law Awards 2026) yang berprestij, anjuran oleh Asian Legal Business, sebuah penerbitan Thomson Reuters.
Anugerah Undang-Undang ALB Asia Tenggara 2026

Anugerah Undang-Undang ALB Asia Tenggara 2026

Kami dengan bangga mengumumkan bahawa Edward Ng & Partners telah dinamakan sebagai FINALIS bagi kategori Firma Undang-Undang Perkahwinan dan Keluarga Terbaik Tahun Ini di Anugerah Undang-Undang ALB Asia Tenggara 2026 (ALB SE Asia Law Awards 2026). Satu pencapaian yang membanggakan bagi pasukan undang-undang kami yang berdedikasi.
Nasihat Pematuhan Pencegahan Pengubahan Wang Haram (AML) & Jenayah Kewangan

Nasihat Pematuhan Pencegahan Pengubahan Wang Haram (AML) & Jenayah Kewangan

Di Malaysia, undang-undang berkaitan pengubahan wang haram dikawal terutamanya oleh Anti-Money Laundering, Anti-Terrorism Financing and Proceeds of Unlawful Activities Act 2001 (Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pembiayaan Keganasan dan Hasil Aktiviti Haram 2001, “AMLA”). Undang-undang ini menetapkan kesalahan berkaitan pengubahan wang haram dan menyediakan rangka kerja undang-undang untuk menghalang penjenayah…
Ekstrateritorialiti (Kes-kes UK)

Ekstrateritorialiti (Kes-kes UK)

Pemohon, iaitu pasangan suami isteri yang bermastautin di England, telah memeterai perjanjian ibu tumpangan di Ukraine. Ibu tumpangan tersebut, seorang wanita Ukraine yang sudah berkahwin, telah menjalani prosedur implantasi embrio yang dihasilkan daripada sperma pemohon lelaki dan sel telur penderma tanpa nama. Menurut undang-undang Ukraine, pemohon merupakan ibu bapa yang…
Kebajikan Sepanjang Hayat sebagai Pertimbangan Utama (Kes-kes UK)

Kebajikan Sepanjang Hayat sebagai Pertimbangan Utama (Kes-kes UK)

Pasangan suami isteri tersebut beralih kepada kaedah ibu tumpangan antarabangsa di Rusia selepas menempuh perjalanan yang panjang dan sukar selama 16 tahun untuk menjadi ibu bapa, termasuk menjalani 15 kitaran IVF yang tidak berjaya. Anak lelaki mereka, C, dilahirkan pada tahun 2012 hasil perjanjian dengan sebuah agensi di Rusia, menggunakan…
Had Kebajikan (Persetujuan Wakil) (Kes UK)

Had Kebajikan (Persetujuan Wakil) (Kes UK)

Pasangan yang mendapatkan khidmat ibu tumpang, iaitu A dan B, telah memeterai perjanjian ibu tumpang di India menggunakan sperma B dan ovum daripada seorang penderma. Pasangan kembar, C dan D, dilahirkan pada bulan Disember 2011 dan dibawa ke UK pada tahun 2012. Pasangan itu berpisah tidak lama selepas kepulangan mereka…
Undang-undang Probet Malaysia | Pertikaian Pentadbir Harta Pusaka | Apakah Aspek Undang-undang yang Dipertimbangkan oleh Mahkamah?

Undang-undang Probet Malaysia | Pertikaian Pentadbir Harta Pusaka | Apakah Aspek Undang-undang yang Dipertimbangkan oleh Mahkamah?

Institusi Utama yang Terlibat dalam Pentadbiran Harta Pusaka di Malaysia. Di Malaysia, pentadbiran harta pusaka si mati boleh melibatkan tiga institusi utama: 1. Mahkamah, 2. Pejabat Tanah, dan 3. Amanah Raya. Episod ini memberi tumpuan khusus kepada peranan Mahkamah dalam melantik pentadbir, serta cara Mahkamah menilai tuntutan yang bertindih apabila…
Selepas Bercerai, Bolehkah Saya Masih Menuntut Nafkah daripada Bekas Suami? Panduan Lengkap Mengenai Nafkah & Pembahagian Harta!

Selepas Bercerai, Bolehkah Saya Masih Menuntut Nafkah daripada Bekas Suami? Panduan Lengkap Mengenai Nafkah & Pembahagian Harta!

I. Sekiranya nafkah telah dibayar sebelum perceraian, bolehkah ia diteruskan selepas perceraian? Jika, sepanjang tempoh perkahwinan, suami telah memberikan nafkah kepada isteri secara konsisten dan berkala (contohnya, melalui pemindahan bank bulanan), isteri boleh memohon kepada Mahkamah untuk meneruskan pemberian nafkah tersebut selepas perceraian. Perkara penentu bukanlah sekadar sama ada pihak-pihak…
Suami enggan membayar nafkah? Bolehkah saya tetap menuntut nafkah tanpa bercerai?

Suami enggan membayar nafkah? Bolehkah saya tetap menuntut nafkah tanpa bercerai?

I. Apakah yang boleh dilakukan oleh seorang isteri sekiranya suaminya enggan memberikan nafkah sepanjang tempoh perkahwinan? Di Malaysia, seorang isteri boleh mengemukakan permohonan kepada Mahkamah di bawah Akta Wanita Berkahwin dan Kanak-kanak (Nafkah) 1950 untuk menuntut: nafkah bagi dirinya sendiri; dan nafkah bagi anak-anak, termasuk nafkah untuk anak luar nikah.…
error: Content is protected !!
Welcome to Edward Ng & Partners! Click to consult with our lawyer! 欢迎来到爱德华·黄律师事务所,点击联系我们的律师
//
Lawyer Edward Ng 黄志威律师
Private Client Service, AMLA, SPRM Cases, Commercial Crime/White Collar Crime, Bank Negara Account Freezing, LHDN Matter, Malaysian Surrogacy Advisory, Malaysia Citizenship, Stateless Child & JPN Advisory, Child Adoption.
Consult Lawyer 咨询律师 상담문의